Home

Dinar de Nadal i Caga Tió/ Christmas and Caga Tió pot-luck lunch

27 Novembre 2012

Com és habitual, enguany també celebrarem un dinar de Nadal entre tots els membres del Centre Català d’Escòcia.  El dinar es farà el 9 de Desembre a Hopkirk building del Botanic Gardens de Glasgow de 12-16 h. Cal que tothom que vingui, porti alguna cosa de menjar i beguda per a compartir. Pel més menuts, també hi haurà un Caga Tió. Des del CCE el començarem a alimentar ben aviat per tal que el Tió pugui cagar ben fi! Als pares de les criatures, se’ls demana que donin un cop de mà al Tió i portin un petit regalet pel seu fill/a respectiu, que el cost no superi els 5 pounds i que porti escrit el nom del seu fill. 

PD: per tots aquells que tinguin intenció de viatjar des d’Edimburg, podem intentar posar-nos d’acord i potser anar-hi plegats. Posa’t en contacte si vius a Edimburg i disposes de cotxe per a compartir i diga’ns quantes places lliures tens: cceescocia@googlemail.com. 

———————————————————————————————————————————————-

As usual, this year, all the members of the Scotland’s Catalan Centre will be celebrating a Christmas lunch and Caga Tió.  The lunch will be on the 9th of December in Hopkirk building in the Botanic Gardens in Glasgow from 12 until 4pm. This will be a pot-luck lunch, so please bring some food and drinks to share with other people. For children, there will be a Tió de Nadal (http://en.wikipedia.org/wiki/Ti%C3%B3_de_Nadal). For those parents with children, we ask you to collaborate with Tió and bring a small present for your own kid. The cost of that present should not be more than 5 pounds and should have your kid’s name written on it. 

PS. for those of you travelling from Edinburgh, we would like to try to go to Glasgow together either by train or by car. If you have a car and are willing to share it, please email us to and tell us how many free car places you have: ccescocia@googlemail.com

Anuncis

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

Google photo

Esteu comentant fent servir el compte Google. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

S'està connectant a %s

%d bloggers like this: