Home

CANCEL·LACIÓ Projecció del concert per la llibertat a Escòcia/ CANCELLED Screening of the concert for freedom in Scotland

25 Juny 2013

Imatge

Benvolguts, 
Us fem saber que TV3 i Catalunya Ràdio emetran el Concert per la Llibertat des del Camp Nou a través d’internet. Per tant, hem decidit cancel·lar la projecció del concert a Edimburg. 
 
Més informació per a poder veure’l: http://www.concertperlallibertat.cat/tv3-i-catalunya-radio-emetran-el-concert-per-la-llibertat-des-del-camp-nou/
 
————————————————————————————————————–
 
Dear members, 
TV3 and Catalonia Radio will finally broadcast the Concert for freedom on internet. Therefore, we have decided to cancel the screening of the concert in Edinburgh. 
 
You will be able to watch the concert in this website http://www.tv3.cat/3alacarta/ 
More information: http://www.concertperlallibertat.cat/tv3-i-catalunya-radio-emetran-el-concert-per-la-llibertat-des-del-camp-nou/

———————————————————————————————————————————————

Òmnium Cultural ha ofert la possibilitat d’oferir un senyal en directe del concert per la llibertat (http://www.concertperlallibertat.cat/) a través d’internet perquè aquelles comunitats catalanes a l’exterior que ho vulguin puguem emetre el concert en les nostres respectives ciutats acompanyats de catalans i catalanes que viuen a l’estranger, però també de persones autòctones dels nostres respectius indrets a qui poguem mostrar la força del poble català que es visualitzarà el 29 de juny al Camp Nou.

A Edimburg es farà la projecció aquest dissabte dia 29 de juny a Augustine United Church (George IV Bridge, Studio Room) de les 6.45 de la tarda a les 10.30 de la nit. Els assistents a l’acte hauran de cobrir íntegrament les depeses de lloguer de la sala (66 lliures). Els assistents poden portar qualsevol tipus de begudes i menjar preparat a la projecció. 

També hi hauria la possibilitat de fer una projecció a Glasgow.  Aquells interessats a fer-la, haurien de buscar un local públic amb projector i accés a internet. Si us plau comuniqueu a l’adreça del casal (ccescocia@googlemail.com) els detalls de l’acte quan els tingueu i els publicarem al blog. 

————————————————————————————————————————–

Òmnium has offered the possibility of screening the live concert for freedom (http://www.concertperlallibertat.cat/) over the Internet for those Catalan communities and Catalan Centers abroad who want to enjoy it in their respective cities accompanied by Catalans and other local citizens. The event is organised for this Saturday, 29th of June. 

In Edinburgh there will be a screening on Augustine United Church (George IV Bridge, Studio Room) from 6:45 pm to 10:30 pm. Those attending the event will have to cover entirely the costs of the room rental (66 pounds). Attendees can bring any food and drink to the projection.

There is also be the possibility of a projection in Glasgow. Those interested in organising it should find a public space with projector and internet access. Please send us an email (ccescocia@googlemail.com) with the details of the event and we will post them in the blog.

Anuncis

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

Google photo

Esteu comentant fent servir el compte Google. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

S'està connectant a %s

%d bloggers like this: